mecanism de transfer