controale in spitale